Hulabootie Holiday Luau 2006 フラブーティー ルアウ2006
We closed the year 2006 with a wonderful gathering at the old RBR. Lots of Keiki and Families joined in on the fun. We had catered Hawaiian food by Ogos (Mahalo Ryoji), Drinks, Dancing, and Games for the kids, and lots of Giveaways thanks to Men's Kitchen, Nike, Ogos, Angelux, Hulabootie Apparel, and Masami and Mie's Handmade goods.
2006年をRBRで締めくくったフラブーティー。ケイキをはじめたくさんのオハナ“家族”が参加くださいました。Ogoのケータリングでハワイ料理を堪能!飲み物をはじめフラダンス、ゲームをケイキが楽しみ、Men'sKitchenよりたくさんのものが配られました。Ogo,Angelux,Hulabootieのラインをはじめマサミとミエの手作りのものもありました。
We plan to do another holiday luau in 2007 (Nov or Dec), but are currently looking for a venue. Anyone have a good suggestion where we could hold a luau? Let me know if you do!
また2007年終わりにも同じようなルアウを開催します(11月か12月)。最新情報をお届けしますので乞うご期待!ただいま場所を探しております。いい場所があればお知らせください。